①アマゾナス(Amazonas) |
||
|
|
||
宿名 |
①アマゾナス ※名前の由来－アマゾナス州(ブラジル) |
|
距離 |
徒歩40秒 |
|
|
特色・食事 |
・村で最も歴史のあるポウザアダの一つです。 ・客室40部屋 ・ヘルシーメニュー ・プール、広い裏庭 ・オーナーと他二人の従業員は英語を話します。 |
|
料金・支払い |
一人一泊100～160ヘアイス(3食付き) 部屋による |
|
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
Elizabeth (エリザベス)－通称Beth(ベス) 女性 Av. Francisca Teixeira Dama 721 Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel. (62) 3343-1187 Fax (62) 3343-2317 hotelamazonas@terra.com.br フリーWI-FI ブラジル滞在時、日本から持っていった携帯電話からブラジル国内の電話番号にかける際には、ブラジルの国番号「＋55」は不要です。要するにここにあるそのままの番号をかけてください。 |
|
_R01.png)
.jpg)
②ドン・イングリッド(Dom Ingrid) |
||
|
|
||
宿名 |
②ドン・イングリッド(Dom Ingrid) ※名前の由来－カーサに所属するエンティティーの一体から。 |
|
距離 |
徒歩50秒 |
|
|
特色・食事 |
・客室45部屋 ・食事は美味しく豊富。ただ、提供は宿泊者とその友人のみです。 ・オーナーのリカルドはカーサの英語通訳者。カーサに行く前に願い事を英語からポルトガル語への翻をお手伝いする。リカルドは食事時間に客からのさまざまな質問に答えます。 ・団体客をメインに扱いますが部屋が空いていれば個人客も宿泊可能。 ・リカルドと彼の兄弟はタクシーサービスを提供します。 |
|
料金・支払い |
一人一泊80～100ヘアイス(3食付き) 部屋による※シングル・ダブル |
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 ⑥その他 |
バルディット(Valdette)女性 、リカルド(Ricardo)男性 Av. Francisca Teixeira Dama 706 Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel･Fax (62)3343-1206(兼用) リカルドの携帯 (62)5562-9628-7408 ricmello@terra.com.br valdete.ferreira@terra.com.br(両方可) フリーWI-FI クチコミがあります。ここです。 |
|
_R.png)
.jpg)
③カタリネンシ(Catarinense) |
||
|
|
||
宿名 |
③カタリネンシ(Catarinense) ※名前の由来－家族の出身地であるブラジルのSanta Catarinaから。 |
|
距離 |
徒歩5分 |
|
|
特色・食事 |
・村で最も歴史のあるポウザアダの一つです。 ・客室33部屋 ・家族経営(家族はカーサのボランティアでもあります) ・開放的で明るい色使い ・カルロスと奥さんのロザンヌ(Rosane)は英語を話します。 ・ミニバンがあり、タクシーサービスを行います。 |
|
料金・支払い |
一人一泊150～200ヘアイス(3食付き) シングル・スタンダード 90 シングル・デラックス 100 ダブル(二人利用)160 |
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax Web-Site ⑤通信環境 |
カルロス・カルロット(Carlos Carlotto)男性 Rua 05, L. 07 Bairro L. Horizonte Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel･Fax (62)3343-1443(兼用) 携帯(62)9628-1183 pousadacatarinense@terra.com.br http://www.abadianiapousada.com.br/ フリーWI-FI |
|
_R.png)
.jpg)
④ルズ・デビーナ(Luz Divina) |
||
宿名 |
④ルズ・デビーナ(Luz Divina) ※名前の意味－「神の光」。 |
|
距離 |
徒歩5分 |
|
特色・食事 |
・部屋数15部屋 ・2003年開業 ・親切なスタッフ ・快適な部屋 |
|
料金・支払い |
一人一泊100～200ヘアイス(下限上限は前記の通りですが料金設定は細かくなっています。詳しくは下のウェブサイトをご参照ください) |
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax Web-Site ⑤通信環境 |
ラッセル(Russell)男性－オーナー サンドラ(Sandra)女性－マネージャー Rua de 1 Maio QA Lote 19, Vila Bastos Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel(62)3343-1830 reservations@pousadaluzdivina.com http://pousadaluzdivina.com フリーWI-FI フリーパソコン(スカイプも自由に使えます) |
|
_R.png)
.jpg)
⑤ジャーデン・ドス・アンジョス(Jardim Dos Anjos) |
||
|
|
||
宿名 |
⑤ジャーデン・ドス・アンジョス(Jardim Dos Anjos) ※名前の意味－天使の庭。 |
|
距離 |
徒歩８分 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数23部屋 ・村で一番美味しい食事。飽きないメニュー構成。外部の客にも提供。 ・質の高い肉･魚料理に加えてたくさんのベジタリアンメニュー。 ・たいがいのポウザアダの平凡な食事に飽きた客に密かに人気。 |
|
料金・支払い |
一人一泊90～200ヘアイス |
|
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax Web-Site ⑤通信環境 |
マウリシオ・タグル(Mauricio Tagle)男性、マルデニア・タグル(Mardenia Tagle)女性 夫妻 Av. Belem Q. 16 L. 01 Bairro Lindo Horizonte Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel(62)3343-1793 Fax (62)3343-1081 jardimdosanjos@yahoo.com.br http://pousadajardimdosanjos.com/ インターネット(無料。ただし1日20分だけ) フリーWI-FI |
|
_R.png)
.jpg)
⑥マーティンズ(Martin's) |
||
|
|
||
宿名 |
⑥マーティンズ(Martin's) ※名前の由来－不明。人の名前？ |
|
距離 |
徒歩3分 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数 不明。 ・朝食のみなので昼・夕外食する人向き。 ・長期滞在におすすめ。 ・オーナーは少し英語を話す程度。 |
|
料金・支払い |
一人一泊50ヘアイス(朝食のみ) |
|
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
マルシオ(Marcio)男性 Rua 4 Q 16 L 2 Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel(62) 3343-1352 pousdamartins@yahoo.com.br フリーWI-FI |
|
_R.png)
.jpg)
⑦リンドゥ・ホリゾンテ(Lindo Horizonte) |
||
宿名 |
⑦リンドゥ・ホリゾンテ(Lindo Horizonte) ※名前の意味－美しい地平線 |
|
距離 |
徒歩3分 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数 不明。 ・長期滞在におすすめ。 ・詳細不明。 |
|
料金・支払い |
一人一泊100ヘアイス(3食) |
|
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
デビーナ(Divina)女性 Rua 3 Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel(62)3343-2354 携帯(062) 9921-3338 lindohorizonte@hotmail.com － |
|
_R.png)
.jpg)
⑧パライゾ(Paraiso) |
||
|
|
||
宿名 |
⑧パライゾ(Paraiso) ※名前の意味－天国 |
|
距離 |
徒歩7分 |
|
特色・食事 |
・部屋数13部屋 ・施設は基本的だが機能的。 ・イタリアンレストランを兼ねている(ピザ・パスタ・シーフード等)。 ・オーナーの二人はカーサのガイドでもあります。 ・オーナーはバイクショップも持っていてカーサへの送り迎えやいろいろな用事に雇うことができます。 |
|
料金・支払い |
一人一泊50ヘアイス(3食付き) |
|
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
イダ(Ida)女性、イヴァン(Ivan)男性 Av. Francisca Teixeira Dama 59, Lindo Horizonte Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel(62)3343-1231 hotelparaisosanjose@hotmail.com フリーWI-FI |
|
_R.png)
.jpg)
⑨オーストリア・プラーツ(Austria-Prates) |
||
|
|
||
宿名 |
⑨オーストリア・プラーツ(Austria-Prates) ※名前の意味－不明。オーストリアと「プラーツ」は人の名？ |
|
距離 |
徒歩5分 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数9部屋 ・ベジタリアンメニュー ・カーサの案内ができます(別料金)。 |
|
料金・支払い |
一人一泊50～70ヘアイス 朝食だけは50、朝食と昼食or夕食は60、3食は70 |
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
ヌビア(Nubia)女性、フランツ(Franz)男性 Rua 4 Qd. 16 Lt. 3 Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel (62)3343 1086 携帯 (62)8486-1971 / (62)8494-0176(両方可) noprates@hotmail.com パソコンのインターネットが自由に使えます。 WI-FIは不明 |
|
_R.png)
.jpg)
⑩イルマオ・ソル イルマ・ルア(Irmao Sol, Irma Lua)=ナマステ(Namaste) |
||
|
|
||
宿名 |
⑩イルマオ・ソル イルマ・ルア(Irmao Sol, Irma Lua) ※名前の意味－ブラザー・サン シスター・ムーン(映画のタイトル) ※建物の一つには「ナマステ」(Namaste)という名前が表示されています。 |
|
距離 |
徒歩15～20分 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数50部屋以上(建物が別々に分けて建てられています) ・カーサまで距離がありますが送り迎えをしてくれます。 ・外からの客にも食事を出します。一食15ヘアイス ・プール ・スタッフのルシアノ(Luciano)さんはタクシーサービスを行っています。彼はレンタル用の二台のバンを持っています。空港からの送り迎えも行います。 |
|
料金・支払い |
一人一泊120ヘアイス(3食付き) |
|
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 ⑥その他 |
マーチン・モスキエイラ(Martin Mosqueira)男性 フェルナンダ・モスキエイラ(Fernanda Mosqueira)女性 Av. Antonia Pereira da Silva, Q. 08 L. 01 Bairro Lindo Horizonte Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel (62)3343-1544 携帯 (62)8419 1775 リカルノさんの携帯 (62)9974 2668 sol.luna@terra.com.br フリーWI-FI スライドショーURL http://www.photoshow.com/watch/HR9jp4jF |
|
 _R.png)
⑪ドス・ジラソイス(Dos Girassois) |
||
|
|
||
宿名 |
⑪ドス・ジラソイス(Dos Girassois) ※名前の意味－ひまわり |
|
距離 |
徒歩15～20分 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数6部屋(現在17部屋ある新しい建物を道向かいに建設中) ・アットホームな雰囲気 ・外部の客にも食事は出しますが予約が必要です。 ・ここで食べたことがある人はここの食事を絶賛しています。 ・オーナーは美しい農場を持っており、週末そこへの小旅行があります。そこでは水泳ぎ、散歩、釣り、瞑想などをすることができます。昼食と送り迎えはやっていただけます。 ・クラウディオは英語を話し、カーサの英語翻訳者です。 ・オーナー夫妻はカーサのボランティアでもあります。 |
|
料金・支払い |
一人一泊75ヘアイス(3食付き) |
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
クラウディオ(Claudio)男性 ミリアム(Miriam)女性 Av. Getúlio Vargas, Qd. 10 Lt. 04 Bairro Lindo Horizonte Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel (62)3343-1961、(62)3343-2089(両方可) 携帯 (62)9622-2934 miriampruja@hotmail.com 、cjapruja@bol.com.br、 CA180354@yahoo.com.br (どれでも可) 不明 |
|
_R.png)
.jpg)
⑫サンタ・マリア(Santa Maria) |
||
|
|
||
宿名 |
⑫サンタ・マリア(Santa Maria) |
|
距離 |
徒歩約50秒 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数23部屋 ・レストラン(日常食です)を兼ねています。 ・オーナーのアルチュールさんは長いあいだカーサの翻訳とボランティアをやっています。彼は15年もカーサの運営を律してきた人の一人です。カーサにおけるスピリットとヒーリングについて最も造詣の深い人物の一人です。 |
|
料金・支払い |
一人一泊(3食付き) シングル110ヘアイス ダブル200ヘアイス※ベッド二台二人利用 |
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
アルチュール・リオス(Arthur Rios)男性 AV.Francisca Teixeira Dama Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel (62) 3343-1073 arthurrisant@ibest.com.br フリーWI-FI |
|
-R.png)
.png)
⑬サン・ラファエル(San Raphael) |
||
|
|
||
宿名 |
⑬サン・ラファエル(San Raphael) ※名前の意味－聖ラファエル |
|
距離 |
徒歩約30秒 |
|
|
特色・食事 |
・部屋数32部屋 ・部屋は格別にきれいです。 ・毎日の部屋掃除・ベッドメイク ※他のポウザアダは部屋の掃除掃除週一はざらです。 ・24時間レセプションデスク対応、24時間空港への出迎え ・特別食にも対応。 ・補助の必要な方へのカーサ送り迎え ・宿泊者には翻訳(願い事)のサービス |
|
料金・支払い |
一人一泊(3食付き) シングルルーム150ヘアイス ダブルルーム250ヘアイス※ベッド二台二人利用 |
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
不明 AV.Francisca Teixeira Dama Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel (62) 3343-2383 cpapas@gmail.com フリーWI-FI パソコンも自由に使えます。※隣でインターネットカフェをやっていてそこを宿泊客は使えます。 |
|
現地のインターネット事情OSはWindowsで言語はポルトガル語です。当然画面のメニューもよくわからないと思います。たとえばインターネットエクスプローラーは表示される言語によって自動でフォントをダウロードしますので日本語も表示することは可能です。ただ、日本語入力はできませんので検索やメールは使いものにならないと思います。ローマ字から日本語入力をサイト上で行い、日本語の文を作成できるサイトもありますが、使い勝手はとても悪いです。もし、メール等の必要性があるのであればスマートフォン、ノートパソコンが必要になると思います。 それからブロードバンド回線といっても通信衛星回線を利用し、日本の光回線のスピードから比べるとずいぶん遅いです(体感5Mくらいでしょうか)。もちろんWi-Fiも同じ回線を使い、複数の利用者で使うのでさらに遅いです。 |
||
_R.png)
.png)
⑭サオ・ミゲル(Sao Miguel) |
||
|
|
||
宿名 |
⑭サオ・ミゲル(Sao Miguel) ※名前の意味－聖ミカエル |
|
距離 |
徒歩約30秒 |
|
特色・食事 |
・客室18室 ・フロントのカーラ(karla)さんは英語が流ちょうです。 ・最も静かなポウザアダです。 ・主に団体客を扱いますが、部屋が空いていれば個人も大丈夫です。 ・VISAとMasterCardが使えます。 |
|
料金・支払い |
一人一泊(3食付き) 団体割引で110ヘアイス(8人以上) 個人は120ヘアイス |
|
|
①オーナー名 ②住所 町名番地 地域名 州名 国名 郵便番号 ③電話･Fax ⑤通信環境 |
マルコ・デコスタ(Marco Dcosta)男性 Avenida Francisco Teixeira Damas, 727 Villa Bostos Abadiânia Goias Brasil 72940-000 Tel /Fax (62)3343-2021 (兼用) saomiguelpousada@yahoo.com フリーWI-FI |
|
_R.png)
.png)